1·Her quiet voice and gentle, polite manner make her popular with the children.
她轻柔的声音以及温文尔雅的举止使她很受孩子们的欢迎。
2·She talked to us in a very polite manner.
她很有礼貌地与我们谈话。
3·But one thing I do admire is the polite manner in which British people eat.
但有一件我确实钦佩的事是英国人吃饭的文明方式。
4·Casually disregard her indiscretion. A firm but polite manner until she accedes to cooperate.
不著痕迹地忽略她的轻率,以坚定但客气的态度直到她同意合作。
5·Differences are bound to occur and can be resolved if conflict is managed in a polite manner.
分歧无可避免,只有礼貌应对才能解决分歧。
6·USA: the applicants select the most satisfactory result among all the offers, and reply the others in a polite manner.
美国:申请同学选择一所最理想的大学,对其他学校做出礼貌得体的回复。
7·Questions any suspicious character in a polite manner; Refuses entry if the subject is not able to provide reasonable reply;
礼貌地询问可疑的来访者,如果不能提供原因的有权拒绝其进入酒店,当有紧急情况发生时应请求帮助。
8·Phoebe: Deftly done, Agent Mulder. Casually disregard her indiscretion. A firm but polite manner until she accedes to cooperate.
菲比:处理得很巧妙,穆德探员。不著痕迹地忽略她的轻率,以坚定但客气的态度直到她同意合作。
9·Yellow CARDS are shown to a player by the referee after a particularly nasty foul or if they question his decision in a less than polite manner.
如果球员恶意犯规或者态度恶劣地质疑判罚时,裁判可以给他出示黄牌。
10·Welcome guests in a polite manner when they come to the house. Always serve the visitors with drinks in BOTH HANDS, and never hide away right after the visitors enter the house.
当有客人探访时,要有礼貌地接待,并用双手递上饮品及要主动招呼客人。